Primer Concurso de Álbum Ilustrado “Leer, Jugar y Soñar”.

1. Organiza el Concurso de Álbum Ilustrado “Leer, Jugar y Soñar”, la empresa ZONACUARIO, COMUNICACIÓN CON RESPONSABILIDAD SOCIAL CÍA. LTDA., a través de la revista de colección para niños y niñas ¡elé!, con el objetivo de fomentar la creación literaria y plástica de obras para público infantil, y difundir el trabajo de los escritores e ilustradores del país.

2. Podrán participar en el Concurso “Leer, Jugar y Soñar”, todos los autores y todas las autoras (escritores/as e ilustradores/as, individualmente, de forma colectiva o en coautoría), de nacionalidad ecuatoriana, mayores de edad y residentes en territorio ecuatoriano, que presenten proyectos en español.

3. Las obras deberán atender al concepto de ÁLBUM ILUSTRADO, es decir, un libro en el que la historia se cuenta a través de imágenes y de textos, teniendo preeminencia la imagen o complementándose ambos. Es en torno a la imagen que deberá estructurarse el significado de la historia.

4. El premio se concederá al mejor proyecto editorial de Álbum Ilustrado presentado, no a una obra publicada.

5. La obra deberá estar dirigida a público infantil de entre 6 y 10 años.

6. El premio, único e indivisible, consistirá en US $ 1,000, así como en la publicación de la obra, actuando como empresa editora ZONACUARIO, COMUNICACIÓN CON RESPONSABILIDAD SOCIAL CÍA. LTDA., en el plazo máximo de seis meses a partir del fallo. Con tal propósito, el equipo editorial y de diseño de Zonacuario trabajarán junto con el/la ganador/a o ganadores para llevar adelante la edición de la obra. El autor o autores se comprometen a trabajar en colaboración con el equipo de Zonacuario para completar el proyecto en los plazos indicados y garantizan que se respetará la línea editorial marcada por Zonacuario.

7. El jurado tendrá presente, para la concesión del premio, aspectos como: mejor propuesta o idea original de proyecto, mejor texto adaptado, mejor ilustración, mejor propuesta de escenarios, mejor guion gráfico y mejor propuesta de guardas.

8. El tema, formato y técnica del proyecto serán libres.

9. La extensión del proyecto no podrá exceder las 30 páginas (guardas incluidas).

10. El texto presentado deberá ser original e inédito. Se aceptará también la reescritura o reinterpretación de un cuento clásico, leyenda, mito o personaje conocido, siempre y cuando su desarrollo no represente violación a los preceptos de la Ley de Propiedad Intelectual vigente.

11. Los participantes podrán concursar con máximo dos obras (sean individuales, colectivas o en coautoría) que no estén presentadas al mismo tiempo en otra editorial para su evaluación. Durante el tiempo que dure la convocatoria, no podrán retirar los proyectos del concurso.

12. El plazo de admisión de originales comienza a partir de hacerse pública esta convocatoria y se cierra el 30 de septiembre de 2012. En los envíos por correo se considerará la fecha de remisión. No se recibirán propuestas después de esta fecha.

13. Los concursantes deberán entregar: un documento donde describan de forma detallada en qué consiste el proyecto y una maqueta con la versión final del diseño (texto, color, ilustraciones y propuesta de guardas).

14. Si algún participante quiere sugerir algún acabado especial o especificación técnica para la edición final del proyecto en el caso de que resultara ganador, podrá indicarlo en su descripción del proyecto, pero no será tenido en cuenta por el jurado para el fallo del premio.

15. Lo requerido se enviará en sobre cerrado, con clara determinación del nombre de la obra, del nombre o seudónimo (con identificación), la dirección, el número de teléfono y la dirección de correo electrónico del autor o autores (de todos y cada uno, indicando quién responde por la presentación, en caso de ser obra colectiva o de coautoría). Se incluirá también una breve reseña biográfica de los participantes.

16. La propuesta será entregada a nombre de ZONACUARIO, COMUNICACIÓN CON RESPONSABILIDAD SOCIAL CÍA. LTDA. / CONCURSO DE ÁLBUM ILUSTRADO “LEER, JUGAR Y SOÑAR”, en la siguiente dirección: Av. Julio Zaldumbide N24-764 y pasaje Miravalle, sector La Floresta, Quito (381 4340 / 252 3464 / info@zonacuario.com)

17. El jurado será nombrado por Zonacuario y estará formado por especialistas de diferentes ámbitos de la cultura, la comunicación y la creación artística. La identidad de sus integrantes se mantendrá en secreto y se dará a conocer en la fecha de publicación de los resultados.

18. El fallo del jurado será inapelable y el premio puede ser declarado desierto. El jurado se reserva el derecho de hacer menciones especiales no remuneradas de algún proyecto o partes destacables del mismo.

19. La comunicación del proyecto premiado se hará pública el 20 de octubre de 2012, en las páginas web: www.zonacuario.com. y www.ele.com.ec

20. Zonacuario, una vez hecho público el fallo, firmará un contrato de edición con el ganador o ganadores en las mismas condiciones establecidas para su colección de álbumes. Se reserva los derechos nacionales de explotación de la obra y tendrá opción preferente para su comercialización en soporte digital.

21. Los autores premiados participarán en la promoción del libro. Las ilustraciones originales se podrán exponer y todas las imágenes que se realicen para la obra se podrán reproducir con fines promocionales.

22. Zonacuario se reserva el derecho de firmar contratos de edición adicionales con los autores de cuantas ideas originales, presentadas en el concurso, considere de interés para su fondo editorial, una vez hecho público el fallo del jurado.

23. Los autores correrán con los gastos de envío de los proyectos así como con los derivados de la devolución de los originales no premiados que se soliciten por escrito en un plazo no superior a los seis meses desde la publicación del fallo del jurado. Pasado ese tiempo se procederá a su destrucción.

24. El hecho de presentar los proyectos al concurso supone la conformidad con las presentes bases.

Quito, jueves 12 de enero de 2012.